Comoto, вероятно, является игровой пародией на Iveco. На это указывает то, что депо Comoto расположены в тех же местах, что и депо Iveco (Судзара и Мадрид). У SCS Software есть лицензия на бренд Iveco, но, по всей видимости, она не распространяется на производственные объекты, раз в игре существует Comoto.
Это не единственный такой случай в игре: в DLCVive la France! есть компания Gomme du Monde, которая, возможно, является аллюзией на производителя шин Michelin, хотя всего через месяц после релиза Vive la France! для Euro Truck Simulator 2 вышло дополнение Michelin Fan Pack, добавляющее в игру лицензированные шины Michelin.