Wiki Truck-simulator
Wiki Truck-simulator
Advertisement

PAS EN COURS DE TRADUCTION DEPUIS LE WIKI ANGLAIS

Le marché du travail est le pôle centrale pour tous les type de chargement dans Euro Truck Simulator 2 et American Truck Simulator. Les missions sont divisées en 5 type différents : Les missions rapides, les transports de cargaisons, les contrats externes (Si le joueur a un compte World of Trucks lié), Les transports de marchandises (si le joueur à sa propre remorque) et les contrats de marchandises externes (si le joueur a un compte World of Trucks lié et sa propre remorque attachée). Ils ont tous des avantages et des inconvénients.

Les Missions Rapides[]

Dans la section : Missions Rapides, le joueur travail en tant que chauffeur pour une entreprise. Vous avez une présentation d'une variété d'option de cargaisons basé sur le niveau d'expérience et les compétences acquises. Lorsque vous prenez une missions rapide, vous êtes directement téléporté à l'entreprise où commence votre livraison avec la remorque déjà attachée au camion. Vous êtes prêt à partir, plus qu'a tourner la clé et conduire. Toutes vos dépenses pour le trajet sont payées par votre employeur. Cela inclus l'essence, le péage et les frais de réparations du camions, mais cela n'inclus pas les ferry, les trains et les contraventions.

Le joueur ne peut pas modifier le camion pendant la conduire parce que ce n'est pas le sien.

Le Transport de Cargaisons[]

Le Transport de Cargaisons est la section qui permet de travailler avec son propre camion.

L'avantage principal est, bien sur, plus d'argent ! Prendre une missions depuis le transport de cargaison permet un meilleur rendements et donc plus de gains. Cependant, vous devez payer votre essence et les péages mais la paye plus élevée compense largement ces dépenses supplémentaires. Conduire son propre camion est également plus confortable du fait de ne pas avoir besoin de régler la hauteur du siège, des rétros, etc...

En inconvénients, il faut faire attention aux dépenses additionnels lié à l'entretien du camion qui s'use au fur et à mesure que vous l'utilisez (sans prendre en compte les possibles accidents). Il faut également s'assurer que votre camion peut tracter le poids de la cargaisons, plus précisément dans les montées. Les contraventions, les ferry et les trains sont toujours à votre charge.

Quand vous prenez une mission de transport de cargaisons, vous n'allez pas être téléporté à la manière des missions rapides mais votre GPS va mettre la destination de l'entreprise où vous devez récupérez la cargaison. Une fois arrivé, arrêtez-vous au marqueur vert afin de sélectionner la mission souhaitée. Ensuite, votre remorque va être marquée sur la carte et visuellement dans le monde. Vous allez devoir reculer pour coupler la remorque au camion avant de pouvoir partir en direction de votre destination. Une fois la remorque couplée, tout est identique à une mission rapide.

Il est possible d'endommager la remorque sans endommager la cargaison. Attention cependant aux dégâts de la cargaison qui vous feront perdre de l'expérience et de l'argent lors du paiement à la fin de la mission.

Les contrats externes[]

External Contracts are very similar to the Freight Market. You still need your own truck and the same expenses and rewards apply. However, the jobs are synced to your World of Trucks account. When you are looking for these jobs, you can only see them in the cities near you, not the whole map. A circle around your truck location will indicate that. When you accept the contract, it's immediately given to you, unlike the Freight Market where you have to drive to the company to accept the contract.

In American Truck Simulator, your speed is limited to 65 mph (105 km/h). In Euro Truck Simulator 2, your speed is limited to 90 km/h (56 mph). The deadline for completing external contracts is in real time, not in-game time, so it's important not to accept an external contract when your playtime is limited (for example, when it is about time to go to bed); on the other hand, this means the only penalty for resting in-game is the passage of time.

As players are not meant to use the developer flying camera, any instant teleportation of your truck is not possible in this mode. This means that you have to drive very carefully so as not to get into difficult situations.

Le transport de marchandises[]

Cargo Market was introduced in the 1.32 update and is also similar to the Freight Market. However, you can use your own trailer to deliver the cargo depending of what type of your trailer it is (Refrigerated, Logging, Flatbed, etc), which are shown as an image in place of the company's trailer. Upon selecting a job from a company, you will need to park your trailer at the highlighted position to load the cargo (although the game gives you the option to skip this, provided that you are close enough to the parking position), after which you will drive to your destination following your Route Advisor. The engine must be stopped before loading or unloading cargo. Any damage to your trailer can be fixed at a repair shop at your own expense. Similarly, any cargo damage will reduce your XP and payments of damages of your truck and trailer. However, any damages of your truck and trailer can be fixed, but the cargo damage is PERMANENT, so you have to finish this job without any hits on your truck and trailer.

Les contrats de marchandises externes[]

External Market was introduced in the 1.35 update [1]. It allows truckers to take jobs from World of Trucks with a player-owned trailer attached. When doing an External Market job, the same benefits and restrictions of External Market apply, including:

  • Only normal priority jobs are available.
  • Only jobs within a certain distance of the trucker's in-game position are displayed. External Market circles are usually larger than External Contract circles, because of the additional restriction of available goods brought by the trucker's current trailer.
  • Due time is calculated in real-life time instead of in-game time.
  • Automatic speed limiter on trucks (65 mph in ATS and 90 km/h in ETS2).

Le mode Convoi[]

Convoy was introduced in the 1.41 update. This mode supports up to 8 truckers to deliver cargo together. Environmental aspects like time, weather, AI traffic, random events, etc. can be synchronized between participants.

Refer to Convoy (game mode) for further details.

  1. SCS blog posts on the 1.35 update for Euro Truck Simulator 2 and American Truck Simulator respectively
Advertisement